Am 18. Juni 2013 wurde Bustle geboren. Seitdem (und seit Rompers Einführung im November 2015) veröffentlichen unsere Redakteure täglich an sieben Tagen in der Woche Dutzende von Artikeln, Aufsätzen und Beiträgen zu den Themen, die für Frauen am wichtigsten sind.
Bis heute.
Am 8. März 2017, zu Ehren von A Day Without A Woman, werden Bustle und Romper dunkel. Das bedeutet, dass wir für 24 Stunden weder auf unseren Websites noch auf den sozialen Kanälen unserer Websites neue Inhalte erstellen. Denn ganz einfach, ohne Frauen, gibt es kein Treiben. Es gibt keinen Strampler. Ohne unser Redaktionsteam, das zu 97 Prozent aus Frauen besteht, wäre es uns nicht möglich, eine Website zu erstellen, die Unterstützung und ein Megaphon bietet, mit dem Frauen ihre Gefühle für die Welt zum Ausdruck bringen können. Und es gibt keine vergleichbare Zeit, um zu beweisen, wie wichtig diese Frauenstimmen für die Welt sind - für Medien, Unternehmen und darüber hinaus.
Wir haben jedoch auch die Stimmen von Frauen gehört, die nicht in der Lage sind, an einem Tag ohne Frau teilzunehmen - wir erkennen an, dass wir bei Bustle das Privileg haben, in einem Umfeld arbeiten zu können, das Frauen seit seiner Gründung unterstützt Anfang. Deshalb werden unsere Taten am 8. März lauter sprechen als unsere Worte. Mitglieder der Redaktion von Bustle and Bustle werden sich von der Website zurückziehen, um den Tag ehrenamtlich für Schutzräume für häusliche Gewalt, Lebensmittelbanken und andere Wohltätigkeitsorganisationen zu engagieren, die sich an bedürftige Frauen und Randgruppen wenden. Und wir ermutigen andere, die in der Lage sind, an einem Tag ohne Frau teilzunehmen, neben uns zu stehen.
Denn am 8. März, dem Internationalen Frauentag, stehen wir mit allen Frauen zusammen, unabhängig vom Status. Und am 9. März, wenn wir uns wieder an unsere Schreibtische setzen, werden Bustle und Romper das Gegenteil von Schweigen sein und unseren Kampf um Gleichheit fortsetzen, indem sie so laut wie möglich sprechen. In den kommenden Tagen, Monaten und Jahren werden wir nie aufhören, die Lautstärke zu erhöhen.